Senin, 31 Desember 2012

Prakata Kitab

Namo Tassa Bhagavato Arahato Sammasambuddhasa 

Empat landasan kesadaran 

Demikian yang saya dengar. 

Pada suatu waktu Sang Bhagava sedang tinggal di antara orang Kuru, di Kammasadamma, pasar-kota orang-orang Kuru. 

Sang Bhagava berbicara kepada para bhikkhu demikian: 
"Para bhikkhu," dan mereka menjawab kepadanya, "Bhante." 

Dan Sang Bhagava berbicara sebagai berikut: 
Ini adalah satu-satunya cara, para bhikkhu, untuk pemurnian makhluk, untuk mengatasi kesedihan dan ratapan, untuk menghancurkan rasa sakit dan kesedihan, untuk mencapai jalan yang benar, untuk realisasi Nibbana, 
yaitu Empat landasan kesadaran. 

Apakah yang empat itu? 
Disini (dalam ajaran ini) seorang bhikkhu berdiam melatih perenungan-tubuh pada tubuh, bersemangat, memahami dengan jelas dan sadar, 
setelah mengatasi ketamakan dan kesedihan tentang dunia, ia berdiam berlatih perenungan-perasaan pada perasaan, bersemangat, memahami dengan jelas dan sadar, 
setelah mengatasi ketamakan dan kesedihan tentang dunia, ia berdiam berlatih perenungan-pikiran pada pikiran, tekun, memahami denga jelas dan sadar, 
setelah mengatasi ketamakan dan kesedihan tentang dunia, ia berdiam berlatih perenungan-obyek-pikiran pada obyek-pikiran, bersemangat, memahami dengan jelas dan sadar, setelah mengatasi ketamakan dan kesedihan tentang dunia.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar